Arlon bouge! Programme activités novembre 2017

Voici le programme mensuel d’activités diverses sur Arlon (marchés, expos, concerts, …) pouvant intéresser nos touristes, les Chambres d’hôtes Isachri  étant situées à Saint-Léger, à mi-chemin entre Arlon et Virton 😉

Infos
Maison du Tourisme du Pays d’Arlon
Rue des Faubourgs 2
B- 6700 ARLON
Tél. +32(0)63 21 94 54
info@arlon-tourisme.be
www.arlon-tourisme.be

Ouvert en semaine de 8h30 à 17h
Week-ends et jours fériés de 9h à 17h

Ma quiche au brocoli et au Barnichèvre

L’année touristique 2017 en Wallonie vivra sous le signe des saveurs et de la découverte de nos délicieux trésors régionaux!

Petite sortie hors de nos terres gaumaises pour explorer le terroir arlonais et plus précisément le village de Barnich. C’est là que Sébastien Zenner produit son fromage de chèvre au lait cru depuis 2006 sous l’appellation Barnichèvre. Vous retrouverez ses succulents fromages notamment au Marché fermier de Han (vendredi 17.00 – 20.00), sur le marché d’Arlon tous les jeudis matins et sur le marché de Bastogne un samedi matin sur deux.

Notre quiche au brocoli et au Barnichèvre fut créée durant la période où nous organisions encore une table d’hôte en soirée et durant laquelle nous avions plaisir à mettre nos producteurs à l’honneur au cœur de nos plats. Celle-ci est garnie d’un chèvre frais nature et d’un chèvre frais à l’échalote.

Entrée pour 4 personnes ou plat pour 2 personnes
Ingrédients
4 œufs
1 paquet pâte feuilletée prête à l’emploi
1 brocoli
2 Barnichèvre : un frais nature et un frais à l’échalote
Sel marin
4 cuillère à soupe d’huile olive
Sel, poivre, noix muscade

Préparation
√ Allumez le four sur 190°-200°c air pulsé (four traditionnel 220°c)
Laver et couper les brocolis en fins bouquets : les mettre dans un plat avec l’huile d’olive, sel, poivre, noix muscade – secouer et laisser reposer 1/4h ;
Dans un bol, battre les œufs ;
Étaler la pâte feuilletée sur une grande platine (Ø 28 cm) en laissant son papier cuisson et la piquer à la fourchette : y poser les bouquets de brocoli;
Verser les œufs par-dessus et secouer légèrement le plat pour bien les répartir ;

Disposer des morceaux de Barnichèvre en tranches régulières et parsemer de sel marin;


Mettre à four chaud 190 – 200°c durant 20’ ;
Transférer sur un plat et découper 4 à 6 parts selon besoin. Servir chaud

Bon appétit !

Téléchargement de la recette: Quiche brocoli Barnichèvre

Barnichèvre
Sébastien Zenner
Am-Eck 27
B- 6706 Barnich
Tél: +32(0)498 385 964
***
Article publié en accord avec Barnichèvre

Arlon – Les Pauses Culture – Mai 2017

Durant le congé d’Ascension, vous aurez peut-être l’occasion de passer par Arlon. Dans ce cas, je vous invite à découvrir un concept formidable qui prend forme chaque année les vendredis de mai sur la pause de midi: les Pauses Culture. Pour y avoir participé les années précédentes, je ne peux que vous partager mon enthousiasme pour cette initiative ! Cela demande cependant de votre part un minimum d’organisation: arriver un petit quart d’heure avant le démarrage du concert afin de vous assurer d’y trouver de la place.

Les Pauses Culture sont des moments musicaux qui ont lieu à différents endroits d’Arlon. En voici donc le concept :
♥ Quand : les vendredis du mois de mai
♥ Heure : de 12.30 à 13.20
♥ Quoi : des concerts de musiques de tous genres
♥ Où : suivre le programme, le lieu change à chaque concert
♥ Prix : gratuit, oui, oui, oui !

Cette année au programme de la chanson française 100% belge sur le ton de l’humour, un groupe reprenant des standards de tous bords en anglais, un duo un peu ovni  mêlant voix éraillée et accordéon, et trois musiciens à la musique multiculturelle accompagnés notamment de leur violon.

Colline Hill à Saint Donat-20-05-16
Pauses culture 2016: Colline Hill à l’Eglise St Donat d’Arlon

Info et organisation :
ASBL Arlon Centre-Ville
www.arloncentreville.be

Articles consacrés à cet événement sur les sites suivants:
www.vivreici.be
www.tvlux.be
www.luxembourg-belge.be

***
Je remercie Madame Bosseler, coordinatrice et chargée de projet d’Arlon Centre Ville ASBL, pour la relecture de cet article

Le marché aux Puces du Vieil Arlon

Le premier dimanche du mois, de mars à novembre, a lieu le traditionnel Marché aux puces et à la Brocante du Vieil Arlon. On vient de partout tellement il est beau et diversifié: de France, du Luxembourg, d’Allemagne et bien sûr, des quatre coins de la Belgique!

Arlon-Quartier Saint-DonatArlon vieille ville – Quartier Saint-Donat

Arlon-En montant vers Saint-DonatLes stands sont installés de 06.00 à 17.00 dans le haut de la ville au cœur du vieux quartier de l’Église Saint-Donat et sur la Grand Place.

Arlon-Quartier de la Vierge NoireArlon – Quartier de la Vierge Noire

Ce qui m’impressionne chaque fois, c’est le calme qui règne alors dans la ville d’Arlon durant cet événement. Il n’y a plus aucune voiture durant la journée entière, toute la zone du Marché aux Puces est en piétonnier. Une façon agréable de découvrir cette petite ville aux origines gallo-romaines.

Infos:
ASBL Renaissance du Haut de la Ville d’Arlon
Grand Place 22
B- 6700 ARLON
+32(0)491-525 366
arlonbrocante@skynet.be
www.arlonbrocante.be

***
Merci à l’ASBL Renaissance du Haut de la Ville d’Arlon pour son autorisation de publier sur le blog d’Isachri.

Carnaval d’Arlon 2017

Depuis 39 ans, Arlon organise son week-end de Carnaval, démarrant un jeudi et se terminant le dimanche du même week-end. Le président actuel n’est autre qu’Henri Manigart, bien connu à Arlon pour son magasin « Manigart », où vous trouverez leur propre production de Maitrank, mais également une panoplie d’alcools en tous genres triés sur le volet, y compris de vieux Porto par exemple et de bonnes bouteilles de vin.

Cerf-Square Astrid-Arlon-mars 2015

Ce carnaval commence chaque fois par une tradition : on déguise la statue du Cerf de la Place Astrid ! Je vous en ai fait une photo sans déguisement: nous verrons le résultat le jeudi de Carnaval.
Chose particulière à mentionner également concernant ce Carnaval : il y a un Prince, une Cour princière et un Comité des Princes. Tout ce petit monde ainsi que les chars et gilles traditionnels défileront à divers moments du week-end comme vous pouvez le lire sur le programme.

Infos
Carnaval Arlon 2017 les 16-17-18 et 19/03/2017
www.arloncarnavalasbl.be

Circuits Gallor- A vélo sur la chaussée romaine en Lorraine belge

Préparons notre saison vélo: de nouveaux circuits imaginés par nos Maisons de Tourisme locales sont à découvrir! Elles nous proposent de remonter le temps à l’ère romaine et d’explorer la chaussée romaine en Lorraine belge grâce aux ‘circuits gallo-romains’.

Habay-la-Vieille Villa MageroyMageroy – Villa gallo-romaine – Habay-la-Vieille

Les chaussées romaines sont les voies du réseau routier créé par les Romains à partir du IVème siècle avant J.-C. facilitant les liaisons entre les diverses cités et la capitale Rome. A l’heure de sa gloire, l’Empire romain comptait environ 150 000 km de réseau routier, ce qui permit son déploiement économique. La chaussée romaine la plus connue dans notre région est la route qui va de Trèves à Reims.

romainPetit flash historique :
« Pour soutenir ses opérations défensives, l’Empereur Claude qui régna de 41 à 54 après J.-C., dut accorder toute son attention au nord de l’Empire. Trèves était en train de devenir sur la Moselle un grand centre économique qu’il fallait relier par une voirie adéquate à Reims, la ville résidence du gouverneur de Belgique. Et c’est donc probablement sous le règne de Claude que fut établie la route de Reims à Trèves, via Arlon. Les géomètres romains établirent un tracé, à longs tronçons rectilignes, empruntant les hauteurs et évitant les vallonnements comportant de nombreux ruisselets et de vastes terrains marécageux. La route venant de Reims traversait la Meuse à Mouzon [F], passait la Chiers à Carignan [F] puis près d’un relais déjà établi au Ier siècle à Chameleux [B] et gagnait ensuite les hauteurs. La route continue sur Pin [B] , Bellefontaine [B], Etalle [B] et enfin Arlon [B] et Trèves [DE]. La chaussée de Reims à Trèves fut aménagé avec soin, se composant d’une couche d’argile compacte de 25m de large revêtue de grandes dalles de grès local. » (« L’Empreinte de Rome – Belgica Antiqua », p.84,  M.E. Mariën – Fonds Mercator – 1980. )

chameleuxChameleux sur la chaussée romaine Reims – Trèves

Le projet Gallor
‘Gallor’ est un mot créé au départ de l’abréviation du mot ‘gallo-romain’ et de la dénomination territoriale ‘Lorraine belge’.
La chaussée romaine Reims-Trèves se devine sur près de 40km à plusieurs endroits de Chameleux à Arlon. Afin de mettre en valeur cet aspect patrimonial de la région, la Maison du Tourisme de Gaume, la Maison du Tourisme d’Arlon et le Syndicat d’Initiative d’Habay collaborent à l’élaboration de 8 boucles de randonnées cyclo avec les communes notamment d’Arlon, d’Attert et d’Etalle pour l’instant. L’ensemble des boucles seront balisées pour 2017. Deux d’entre elles seront praticables dès à présent: vous pouvez les télécharger gratuitement ci-dessous. Les dépliants sont disponibles dans les bureaux des Maisons du Tourisme et des SI concernés.

Info
Circuits :
Boucle n°5: 16 km (boucle familiale)
Boucle n°6: 35 km (boucle sportive)

Toutes autres infos via les sites de la Maison du Tourisme de Gaume et Maison du Tourisme d’Arlon

***
Article publié en accord avec la Maison du Tourisme de Gaume et le Fonds Mercator (partie historique)

L’Abbaye de Clairefontaine en pays d’Arlon

AbbayeClairefontaine

Lovée dans un écrin de verdure, l’Abbaye de Clairefontaine a connu ses beaux jours jusqu’à la Révolution française. Ce sont ses ruines mises au jour il y a vingt ans lors d’une importante campagne de fouilles archéologiques que l’on visite aujourd’hui dans un cadre empreint d’une grande sérénité.

AbbayeClairefontaine-1Je vous prends donc par la main et vous emmène à côté d’Arlon, à deux pas de la frontière luxembourgeoise, à la découverte de cette abbaye cistercienne et de son histoire.

AbbayeClairefontaine-2La première légende raconte qu’au XIIè siècle Bernard de Clairvaux, renommé par la suite Saint-Bernard, s’était mis en chemin vers Trèves. Il passa par cette vallée occupée à cette époque par un château féodal. Sollicité par le seigneur des lieux, Guillaume de Bardenbourg, à porter assistance à son fils malade, Saint-Bernard prit de l’eau jaillissant au pied du château, la bénit et en aspergeât l’enfant qui guérit miraculeusement. La population nomma dès lors cette source, la source Saint-Bernard, que l’on visite encore de nos jours. Un vitrail dans la Chapelle Notre-Dame du Bel Amour située à côté des ruines rappelle cet épisode.

AbbayeClairefontaine-3La seconde légende se passe toujours au XIIè siècle. On raconte que la Comtesse Ermesinde de Luxembourg vit en songe la Vierge Marie portant l’enfant Jésus lui demander d’édifier un couvent dans la vallée. Près de la source bénite par Saint-Bernard paissaient des brebis à la toison blanche et noire, couleurs suggérant l’habit des religieuses de Saint-Bernard, maître spirituel de l’ordre des Cisterciens. Ce couvent fut achevé par le fils de la Comtesse Ermesinde et appelé, suite à son entrée dans l’ordre des Cîteaux et à son emplacement à proximité de la source miraculeuse de Saint-Bernard, ‘Abbaye de Clairefontaine’. Le tombeau d’Ermesinde se visite encore dans la crypte de la Chapelle Notre-Dame du Bel Amour.

AbbayeClairefontaine-4Les six siècles suivants verront l’Abbaye de Clairefontaine devenir un imposant domaine occupé par des moniales d’origines nobles. En 1794, l’Abbaye est incendiée lors de la Révolution française et laissée à l’abandon jusqu’à l’arrivée des Pères Jésuites en 1873 qui rachètent le site. Ceux-ci font construire la chapelle Notre-Dame du Bel Amour dotée de magnifiques vitraux et la maison de campagne de leur noviciat d’Arlon, la maison Saint-François Xavier, que l’on appelle de nos jours la villa de Bardenbourg. Celle-ci est utilisée actuellement comme lieu de séminaires, conférences, banquets, concerts…

AbbayeClairefontaine-Bardenbourg-1

AbbayeClairefontaine-BardenbourgAujourd’hui le domaine appartient aux Œuvres du Doyenné d’Arlon. Une association de bénévoles a été créée aux fins de gérer, rénover et entretenir les lieux : ‘Amanoclair’ ou ‘Amis de l’Abbaye noble de Clairefontaine’. Le Grand-Duché de Luxembourg a financé la restauration de la chapelle, de la crypte ainsi que de la source Saint-Bernard. La Région wallonne a financé, fin des années nonante, des fouilles archéologiques de grande ampleur qui ont permis au terme de 10 ans une reconstitution de l’histoire de l’Abbaye de Clairefontaine.

AbbayeClairefontaine-5Les visites des ruines, de la Chapelle Notre-Dame du Bel Amour et de la source Saint-Bernard peuvent se faire librement et gratuitement. Une visite guidée de deux heures à réserver auprès de l’Office du Tourisme d’Arlon ou à Amanoclair vous permettra d’en savoir davantage sur ce patrimoine historique et religieux.

AbbayeClairefontaine-6L’Abbaye de Clairefontaine représente avec l’Abbaye Notre-Dame d’Orval les deux abbayes en province du Luxembourg participant au jeu-rallye Abbeys’ Road organisé à l’occasion des Journées du Patrimoine en Wallonie les 10 & 11 septembre 2016.

Infos et réservation
Site général de l’Abbaye de Clairefontaine:
www.clairefontaine-arlon.be

Visite du site archéologique sans guide:
♥ Horaire: de 8h00 et 20h00
♥ Prix: gratuit
♥  Entrée: via l’escalier à gauche de la Chapelle Notre-Dame du Bel Amour
Plan de visite disponible à la Maison du Tourisme d’Arlon

Visite du site archéologique avec guide officiel à partir de cinq personnes:
♥ Envoyer une demande à la Maison du Tourisme d’Arlon ou à Amanoclair  (info@clairefontaine-arlon.be)
Les visites peuvent être commentées en luxembourgeois, néerlandais, anglais ou allemand.

Pour toute autre info: info@clairefontaine-arlon.be

Clairefontaine fait partie de la route des abbayes cisterciennes

***
Je remercie Monsieur Pierre Mandy de l’Asbl Amanoclair pour son aide précieuse dans la préparation de cet article

Mi-Orge Mi-Houblon, notre mine de bières artisanales

MiOrgeMiHoublon2014--

C’est en 2005 que nous avons vu naître, au cœur du vieil Arlon, une petite boutique de bières artisanales : Mi-Orge Mi-Houblon. Nous avons par la suite continué à voir le bébé grandir avec son papa, Christophe Gillard.

MiOrgeMiHoublon2014-

MiOrgeMiHoublon-2014

Deux déménagements plus tard, le voici installé depuis août 2014 à la sortie d’Arlon dans un espace mieux adapté à sa taille, vu l’évolution constante de ses ventes et de ses stocks. Il faut savoir qu’en 2012 déjà, il se trouvait dans le top 50 des « Best Beer Retailers in the World », ce qui justifie le passage fréquent d’Américains dans son antre aux fins de s’approvisionner en bières !

Un petit trésor belge à découvrir ou à redécouvrir.MiOrgeMiHoublon2014

Adresse MiOrgeMiHoublonMi-Orge Mi-Houblon
Zone Artisanale de Weyler 43
6700 ARLON
0032(0)473425836
info@miorgemihoublon.be
http://miorgemihoublon.be/